¨Ó¹Ç¹  4  á¼è¹

àÊÕ§ ä·Â

ºÃÃÂÒ -

¹Ñ¡áÊ´§	ÃѺº·à»ç¹
¶Ñ§¡ÑëÇà©Õ§	ËÅÕèËŧ¨Õ
«Ø¹äËèÍÔ§	ËÅÕèä»ë
ËÅÕèÅÕè¼Ô§	¾ÃÐʹÁàËÁÂ
ËÇѧÅÙèàËÂÒ	ËÂÒ§¡ØéÂà¿Â
ËÁèÒ«Ù	ÊÕèàËͨ×èÍ
à¨ÕëÂä˹èàÅÕè§	ËÂÔè¹Áè§àËÍ
à¹ÕèÂËÂèǹ	ÍѹªÔ觫Õè
¨éÒÇä¤	ËÅÕèàÎÔ§
ËÇѧËÂÕè	ËÂÒ§¡ÑëǨ§
¨éÒÇËÁÔè¹à¨ÕëÂ	àÎèͨ×ͨҧ
©×Íà¨ÕÂ	ËÂÔè¹Áè§ËÂع
ÊÕà¨Ôé¹	àÇèªԧ
ËÅÔÇà«ÕÂÇà«ÕÂÇ	ËÙäËÅ
ËÅÔÇËÂǹËÂǹ	⺵Ñë¹
ËÅÔǨÔé§	ÍÒ¿è§
ÁÙè¨Ôé§	ÁèͨÕé
à«ÕÂÇàËÇÔ¹	ËÂÙÍÕé

àÃ×èͧÂèÍ ÂÍ´Ë­Ô§ã¹ÇѧËÅǧ

ËͪÁ¨Ñ¹·Ãì¡èÍÊÃéÒ§à¡×ͺàÊÃç¨ÊÁºÙóì¡çà¡Ô´à¾ÅÔ§äËÁé¢Öé¹ÁÒ ·ÓãËé ËÅÕèËŧ¨Õ ·Ã§¡ÃÔéÇÁÒ¡¶Ö§¡ÑºÁÕÃѺÊÑ觻ÃÐËÒêÕÇÔµ ËÅÕèä»ë àÅ·Õà´ÕÂÇ áµèà¹×èͧ¨Ò¡º·¡ÇÕº·Ë¹Ö觫Öè§ËÅÕèä»ëà¤ÂÃèÓº·¡ÇÕº·¹Õé¢Öé¹ÁÒËÅѧ¨Ò¡·Õè´×èÁàËÅéÒ¨¹àÁÒÁÒ«Öè§ÁÕà¹×éÍËÒÇèÒ "à˵Øã´Îèͧàµé¨Ö§·Ã§ÃѺÊÑè§ãËé¡èÍÊÃéÒ§ËͪÁ¨Ñ¹·Ãìà¾×è͹ҧ»ÔÈÒ¨ËÂÒ§ ¶éÒäÁèàËç¹á¡èÍÔ°áµèÅСé͹ ¡ÃÐàº×éͧáµèÅÐá¼è¹ ´Ø¨´Ñè§ä¾Ãè¿éÒ»ÃЪҪ¹ µ¹ÍÂÒ¡à¼Ò·ÓÅÒÂÊÔ觡èÍÊÃéÒ§·ÕèàµçÁä»´éǺһ¹ÕéàÊÕÂàËÅ×Íà¡Ô¹" ËÂÒ§¡ÑëǨ§áÅÐà¡ÒÅÕè«×èÍ ©ÇÂâÍ¡ÒʹÕé·ÙÅãÊèä¤ÅéÎèͧàµéãËé·Ã§àÍÒ¼Ô´ËÅÕèä»ë ¢³Ð·Õèʶҹ¡Òóì¡ÓÅѧÇԡĵ¹Ñè¹àͧ ËÂÒ§¡ØéÂà¿Â ä´éªèǪÕÇÔµËÅÕèä»ëäÇé â´Âµéͧ¡ÒÃãËéËÅÕèä»ëáµè§º·¡ÇÕº·Ë¹Öè§ãËé¹Ò§ ËÅÕèä»ëáµè§º·¡ÇÕº·Ë¹Ö觨¹à»ç¹·Õè¾Í¾ÃзÑÂÎèͧàµé Îèͧàµé·Ã§ÁÕÃѺÊÑ觪ÁàªÂ¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Ò§º·¡ÇբͧËÅÕèä»ëÊÁ¡Ñº·Õèà»ç¹¹Ñ¡¡ÇÕÍѹ´ÑºË¹Ö觢ͧá¼è¹´Ô¹ áÁéÇèÒËÅÕèä»ëä´éÃѺÍÀÑÂâ·É ·Ñé§Âѧä´éÃѺ¤ÓªÁàªÂ¨Ò¡Îèͧàµé áµè¡ÅѺ·ÓãËéËÂÒ§¡ÑëǨ§ÂÔè§à¡Ô´¤ÇÒÁà¤Õ´á¤é¹ËÅÕèä»ëà»ç¹·ÇÕ¤Ù³ ÊÕèàËͨ×èÍáÅÐËÂÔè¹Áè§àËÍ Ë¹ØèÁÊÒǤÙèÃÑ¡¤Ùè˹Öè§ à¹×èͧ¨Ò¡ÊÕèàËͨ×èÍä´éÃѺ¡ÒäѴàÅ×Í¡à»ç¹Ë­Ô§§ÒÁ¨Ö§¶Ù¡Ê觵ÑÇà¢éÒÇѧËÅǧ ´éÇÂà˵عÕé¨Ö§·ÓãËéÊÕèàËͨ×èÍáÅÐËÂÔè¹Áè§àËͶ١ºÑ§¤ÑºãËé¾ÅÑ´¾ÃÒ¡¨Ò¡¡Ñ¹ ã¹ÇѧËÅǧÊÕèàËͨ×èÍ·Ò˹éÒ¨¹´Óà¾×èÍäÁèãËéà»ç¹·ÕèÊдشµÒ¢Í§ËÂÒ§¡ØéÂà¿ÂáÅРʹÁàËÁ ÊÕèàËͨ×è֧ͨ¶Ù¡Ê觵ÑÇä»·Ó§Ò¹«Ñ¡àÊ×éͼéÒ ËÂÔè¹Áè§àË͵éͧ¡ÒêèÇÂÊÕèàËͨ×èÍ ´Ñ§¹Ñ鹨֧à¢éÒä»·Ó§Ò¹·ÕèµÓ˹ѡ¢Í§ËÂÒ§¡ØéÂà¿Â ËÂÔè¹Áè§àËÍÇҧἹáÅÐËÒâÍ¡ÒÊä´é¾ºË¹éҡѺÊÕèàËͨ×èÍ Ê¹ÁàËÁÂáÅÐËÂÒ§¡ØéÂà¿ÂµèÒ§á¡è§áÂ觪ԧ´Õ¡Ñ¹à¾×èÍà»ç¹·Õèâ»Ã´»ÃÒ¹¢Í§Îèͧàµé ʹÁ·Ñé§Êͧà´ÔÁ¾Ñ¹µÕä¡è·Õè¾ÃеÓ˹ѡËÅǧ ¶éÒËÒ¡ä¡è¢Í§ã¤Ãª¹Ð Îèͧàµé¨Ð·Ã§»ÃзѺ·ÕèµÓ˹ѡ¡¢Í§¼Ù骹РÎèͧàµé·Ã§ÁÕÃѺÊÑè§ãËéËÅÕèä»ëà»ç¹¡ÃÃÁ¡Òà à¡ÒÅÕè«×èÍ´ÙáÅàËÅéÒ¾ÃÐÃÒª·Ò¹¨Ò¡Îèͧàµé ËÅÕèä»ë´×èÁàËÅéÒ¨¹àÁÒÁÒÂáÅÐä´é¦èÒä¡èª¹·Ñé§ÊͧµÒ ·ÓãËéÎèͧàµé·Ã§ËÁ´ÍÒÃÁ³ì àÎèͨ×ͨҧ ÁͧÍÍ¡ÇèÒËÅÕèä»ëÁÕ¤ÇÒÁã¹ã¨ ´Ñ§¹Ñ鹨֧ä´é´×èÁàËÅéÒà»ç¹à¾×è͹¡ÑºËÅÕèä»ë

ËÅÕèä»ë·Í´¶Í¹ã¨·ÕèÎèͧàµé·Ã§äÁèãËé¤ÇÒÁʹ¾ÃзѵèÍÃÒª¡Ô¨ ¾ÃÐͧ¤ìʹ¾ÃзÑÂáµèà¾Õ§áÊǧËÒ¤ÇÒÁÊÓÃÒ­¡ÑºË­Ô§§ÒÁà·èÒ¹Ñé¹ ¶éÒËÒ¡¶éÒÂѧà»ç¹àªè¹¹ÕéÍÂÙèµèÍä» »³Ô¸Ò¹·Õèµ¹¨Ðʹͧ¤Ø³ºéÒ¹àÁ×ͧ¡çäÁèÁÕÇѹ·Õè¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¢Öé¹ÁÒä´é ´éÇÂà˵عÕé¨Ö§ä´éáµè´×èÁàËÅéÒàÁÒä»Çѹ æ ˹ԧä©è «Öè§à¢éÒÇѧËÅǧÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºÊÕèàËͨ×è͹Ñé¹ä´é·ÓãËé©Åͧ¾ÃÐͧ¤ì¢Í§Îèͧàµéà»ÃÍÐà»×é͹ ·ÓãËéà¡ÒÅÕè«×èÍŧâ·É¨¹¶Ö§á¡è¤ÇÒÁµÒ ÊÕèàËͨ×èÍà¡Ô´¤ÇÒÁÍÒ´Ùè֧Ãéͧà¾Å§à¾Å§Ë¹Ö觢Öé¹ÁÒà¾×èÍäÇéÍÒÅÑÂãËéá¡è˹ԧä©è àÊÕ§à¾Å§áÇèÇ件֧¾ÃСÃóÎèͧàµé àÊÕ§à¾Å§·ÕèʴѺ¹Ñé¹ÃÒǡѺ¹Ò§¿éÒÁÒ¨ØµÔ Îèͧàµé·Ã§ÁÕÃѺÊÑè§ãËéà¡ÒÅÕè«×è͵ÒÁËÒË­Ô§ÊÒÇ·ÕèÃéͧà¾Å§¹Õé áµèà¡ÒÅÕè«×èÍ¡ÅѺËÒäÁ辺 ·ÓãËéÎèͧàµé·Ã§äÁè¾Í¾ÃзÑÂÂÔ觹ѡ ËÅÕèä»ë·ÙÅãËé¤ÓÁÑè¹µèÍÎèͧàµéÇèҨеÒÁËÒË­Ô§ÊÒÇ·ÕèÃéͧà¾Å§ãË龺ÀÒÂã¹ÊÔºÇѹ ÊÕèàËͨ×èÍÊÒºÒ¹ÇèÒáÁéÇèÒ¹Ò§µéͧµÒ ¹Ò§¡çÂѧà»ç¹¤¹¢Í§ ËÂÔè¹Áè§àËÍ ¹Ò§äÁèÁÕÇѹãËéÎèͧàµéä´é¤Ãͺ¤ÃͧµÑǹҧ ÍÒ¿è§ µéͧ¡ÒÃã¡ÅéªÔ´Îèͧàµé ÊÕèàËͨ×è͹Ñé¹áÁéÇèÒµéͧµÒ¡ç¨Ðà¡çº¤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸ÔìäÇéãËéªÒ¤¹ÃÑ¡ à¡ÒÅÕè«×è͵ÒÁËÒË­Ô§ÊÒÇ·ÕèÃéͧà¾Å§ ËÙäËÅ ¡ÅèÒÇÇèÒà»ç¹àÊÕ§Ãéͧà¾Å§¢Í§ÍÒ¿è§ à¡ÒÅÕè«×èÍÃÙé´ÕÇèÒà¢éÒã¨ÇèÒàÊÕ§¢Í§ÍÒ¿è§ ´Ñ§¹Ñ鹨֧¾ÒÍÒ¿è§à¢éÒ¾ÃеÓ˹ѡËÅǧà¾×èÍÃéͧà¾Å§¶ÇÒÂÎèͧàµé à´ÔÁ·ÕʹÁàËÁ¤ԴÇèÒÍÒ¿è§ÊÒÁÒöÊÃéÒ§¤ÇÒÁÊÓÃÒ­ãËéÎèͧàµéä´é áµè¹Ö¡äÁè¶Ö§ÇèÒàÊÕ§à¾Å§¢Í§Íҿ觹Ñ鹡ÅѺÊÃéÒ§¤ÇÒÁ¼Ô´ËÇѧãËéÎèͧàµéÂÔ觹ѡ ʹÁàËÁÂäÁèÂÍÁá¾é ¹Ò§àª×èÍÇèÒËÂÒ§¡ÑëǨ§áÅÐà¡ÒÅÕè«×èͨеéͧ¡ÅÑè¹á¡Å駹ҧÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ ËÅÕèä»ë´×èÁàËÅéÒ仾ÅÒ§Êͺ¶ÒÁàÃ×èͧàÊÕ§à¾Å§ ʹÁàËÁÂÊ׺¾ºÇèÒà¨éҢͧàÊÕ§à¾Å§·Õèá·é¨ÃÔ§¤×ÍÊÕèàËͨ×èÍ à¾×èͪèǪÕÇÔµÍҿ觷ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´°Ò¹ËÅÍ¡Åǧàº×éͧÊÙ§ ÊÕèàËͨ×è֧ͨ»¯ÔºÑµÔµÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó¢Í§Ê¹ÁàËÁ â´ÂãËéÃèÇÁÃéͧà¾Å§¡ÑºÍÒ¿è§ Îèͧàµé·Ã§à¤ÅÔºà¤ÅÔéÁã¹àÊÕ§à¾Å§ ¾ÃÐͧ¤ì¨Ö§·Ã§áµè§µÑé§ÍÒ¿è§à»ç¹¿è§à»èÒËÅÔ¹ ËÂÔè¹Áè§àËÍÍÍ¡ÍغÒªèÇÂËÂÒ§¡ÑëǨ§¾é¹¨Ò¡¤ÇÒÁ¼Ô´·Õèà¡Ô´à˵Øà¾ÅÔ§äËÁé·ÕèËͪÁ¨Ñ¹·Ãì ã¹·ÕèÊØ´ËÂÔè¹Áè§àËÍ¡çÁÕâÍ¡ÒÊà¢éÒÇѧËÅǧ áÅÐáÅéÇËÂÔè¹Áè§àËÍ¡çä´é¾º¡ÑºÊÕèàËͨ×èÍ áµè¹Ö¡äÁè¶Ö§ÇèÒ¡ÅѺ¶Ù¡Ê¹ÁàËÁ¨Ѻä´éÇèÒ·Ñé§Êͧà»ç¹¤ÙèÃÑ¡¡Ñ¹ ËÂÔè¹Áè§àËÍâ¡Ë¡ÇèÒ¤¹Ê¡ØÅËÂÒ§¶Ù¡Ê觵ÑÇä»·ÕèµÓ˹ѡËÂÒ§¡ØéÂà¿Â áµèµèÍÁÒ¾ºÇèÒÁÕÃͺҴá¼Å·Õè¢éÍÁ×Í ´Ñ§¹Ñ鹨֧¶Ù¡ËÂÒ§¡ØéÂà¿Â¤ØÁ¢Ñ§ ËÅÕèä»ëª×蹪Áº·¤ÇÒÁ¢Í§ËÂÔè¹Áè§àËÍ ´Ñ§¹Ñ鹨֧ÍÂÒ¡·Ó¤ÇÒÁÃÙé¨Ñ¡àÍÒäÇé

µèÍÁÒËÅÕèä»ë¶Ö§ÃÙéÇèÒËÅѧ¨Ò¡·ÕèËÂÔè¹Áè§àËÍà¢éÒÇѧËÅǧÁÒáÅéÇ¡çËÒÂÊÒºÊ٭仨¹·Ø¡Çѹ¹Õé ʹÁàËÁÂá¹Ð¹ÓÊÕèàËͨ×èÍ仢ÍÃéͧËÅÕèä»ëãËéªèÇÂàËÅ×ÍËÂÔè¹Áè§àËÍ áµè¤Ó¾Ù´à¾Õ§»ÃÐâ¤à´ÕÂÇ·ÕèÇèÒà»ç¹¤¹â»Ã´¢Í§ËÂÒ§¡ØéÂà¿Â¹Õéàͧ¡ÅѺ·ÓãËéËÅÕèä»ëà´×Í´´ÒÅ¢Öé¹ÁÒ ËÂÒ§¡ØéÂà¿Â¾ºÇèÒʹÁàËÁ»ÅèÍÂãËéÍÒ¿è§áÅÐÊÕèàËͨ×èÍÊÁ¤º¡Ñ¹ËÅÍ¡ÅǧÎèͧàµé ÇѹÃØ觢Öé¹ ËÂÒ§¡ØéÂà¿Â·ÙÅàªÔ­Îèͧàµéàʴ稿ѧº·à¾Å§¢Í§¿è§à»èÒËÅÔ¹ áÅÐáÅéÇÍÒ¿è§áÅÐÊÕèàËͨ×èÍ¡ç¶Ù¡¨Ñºä´é¤Ò˹ѧ¤Òà¢ÒÇèÒËÅÍ¡ÅǧÎèͧàµé ÊÕèàËͨ×èÍÂÍÁÃѺ¼Ô´áµèà¾Õ§¼Ùéà´ÕÂÇà¾×èͪèǪÕÇÔµÍÒ¿è§ Îèͧàµé·Ã§ÅØèÁËŧ㹤ÇÒÁ§ÒÁáÅзçà¤ÅÔºà¤ÅÔéÁã¹àÊÕ§à¾Å§¢Í§ÊÕèàËͨ×èÍ ¾ÃÐͧ¤ì¨Ö§·Ã§áµè§µÑé§ÊÕèàËͨ×èÍà»ç¹¹Ò§§Ò¹ËÂ觫Թ ʹÁàËÁ·ÙÅÎèͧàµéãËéª×蹪Á¤ÇÒÁ§ÒÁ¢Í§ÊÕèàËͨ×èÍ áµè¡ÅѺ¶Ù¡ËÂÒ§¡ØéÂà¿Â¢Ñ´¢ÇÒ§ ËÂÒ§ÍÕéËǹ µéͧ¡ÒÃà»ç¹·Õèâ»Ã´»ÃÒ¹¢Í§Îèͧàµé ´Ñ§¹Ñ鹨֧¢ÍÃéͧËÂÒ§¡ÑëǨ§¤Ô´ËÒ˹·Ò§ãËéÊÕèàËͨ×èÍ仨ҡÎèͧàµé à¡ÒÅÕè«×èÍÍéÒ§ÇèҨоҹҧ§ÒÁËÂ觫Թ价ÕèµÓ˹ѡ¢Í§ËÂÒ§¡ØéÂà¿Â ÃÐËÇèÒ§·Ò§¡ÅѺ»ÅèÍÂãËéàÇèªԧ¨ÑºµÑÇÊÕèàËͨ×èÍä» ËÅÕèä»ë¾ºàËç¹à˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Öé¹ ËÅÕèä»ë«Öè§äÁèªÍºÊ¡ØÅËÂÒ§·Õè¶×ÍÍÓ¹Ò¨ºÒµÃãË­èà»ç¹·Ø¹à´ÔÁÍÂÙèáÅéÇ ´éÇÂà˵عÕé¨Ö§µÑ´ÊԹ㨪èÇÂàËÅ×ÍÊÕèàËͨ×èÍ áÁéÇèÒ¨ÐäÁèÃÙé¨Ñ¡¹Ò§¡çµÒÁ àÇèªԧ¶Ù¡ËÂÒ§¡ÑëǨ§ËÅÍ¡ãËé¤Ãͺ¤ÃͧàÃ×͹ÃèÒ§¢Í§ÊÕèàËͨ×èÍ ÊÕèàËͨ×èÍâ¡Ë¡àÇèªԧÇèÒ¹Ò§¤×Í¿è§à»èÒËÅÔ¹ äÁèãªè¹Ò§§ÒÁËÂ觫ԹáµèÍÂèҧ㴠·ÓãËéàÇèªԧ¤Ô´ÇèÒà»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§µÒÁ·Õè¹Ò§¾Ù´ ËÅÕèä»ë¹Ó»éÒ·ͧ¢Í§Ê¹ÁàËÁÂä»·Õè¨Ç¹¢Í§àÇèªԧà¾×èÍãËéàÇèªԧ»Åè͵Ñǹҧ§Ò¹ËÂ觫ԹÍÍ¡ÁÒ ËÅÕèä»ëʺàÇèªԧŧä´é àÇèªԧÂÍÁá¾é â´ÂºÍ¡ËÅÕèä»ëÇèÒµ¹ä´é»Åèͤ¹ä»áÅéÇ ÊÕèàËͨ×èÍä»ËÒËÂÔè¹Áè§àËÍ·ÕèâçàµÕêÂÁáµè¡ÅѺäÁ辺 µèÍÁÒ ÊÕèàËͨ×èͶ֧ä´é¾º¡ÑºËÅÕèä»ë«Ö觵ÒÁËÒ¹Ò§ ÊÕèàËͨ×èÍà˹çºá¹ÁËÅÕèä»ë·Õè¡ÅéҴ֧˹ǴàÊ×Í ¡ÅéÒÅèǧà¡Ô¹àÇèªԧ ËÅÕèä»ëËÑÇàÃÒÐâ´Â¡ÅèÒÇáµèà¾Õ§ÇèÒÊÑ¡ÇѹÊÕèàËͨ×èͨÐà¢éÒ㨠ËÅÕèä»ë´Ö§ÊÕèàËͨ×èÍ¢Öé¹ËÅѧÁéÒâ´ÂäÁè¾Ù´¾ÃèÓ·Óà¾Å§áµèÍÂèҧ㴠ËÅÕèä»ë¡ÅèÒǡѺ¹Ò·ÇÒûÃШÓÇѧËÅǧÇèÒ¹Ò§§ÒÁËÂ觫ԹÂѧª×蹪Áµ¹àÅÂÇèÒ¡ÅéҴ֧˹ǴàÊ×Í ·èÒ¹Âѧ¤Ô´ÇèÒµ¹à»ç¹¾Ç¡àÊ×ͼÙéË­Ô§àªè¹à´ÕÂǡѺàÇèªԧËÃ×ÍäÁè ÊÕèàËͨ×èÍ¢º¢Ñ¹¡Ñº¤Ó¾Ù´¢Í§ËÅÕèä»ë ËÅÕèä»ëäÁèà¢éÒã¨ÇèÒà¾ÃÒÐà˵Øã´ÊÕèàËͨ×è֧ͨäÁè¢Íº¤Ø³·Õèµ¹ªèǪÕÇÔµ¹Ò§äÇé ã¹·Ò§¡ÅѺ¡Ñ¹¡ÅѺµèÍÇèÒµèÍ¢Ò¹µ¹àÊÕÂÍÕ¡ à¡ÒÅÕè«×èÍÍéÒ§ÃÒªâͧ¡ÒÃÎèͧàµé·ÓãËéÍÒ¿è§à¢éÒ㨼ԴÇèÒÊÕèàËͨ×èÍ·ÓµÑÇà»ç¹·Õèâ»Ã´»ÃÒ¹¢Í§Îèͧàµé ·ÕèÍØ·ÂÒ¹ à¡ÒÅÕè«×èÍá¹Ð¹ÓÍÒ¿è§ãËéÇÒ§ÂÒÊÕèàËͨ×èÍà¾×èÍãËé¹Ò§à»ç¹ãºé ËÙäËÅä´éÂÔ¹¤Óʹ·¹Ò¢Í§à¡ÒÅÕè«×èÍáÅÐÍÒ¿è§ ´Ñ§¹Ñ鹨֧¹Ó¤ÇÒÁ仺͡ÊÕèàËͨ×èÍãËéÃÐÇѧµÑÇãËé´Õ à¾×èͨÐ仨ҡÇѧËÅǧáÅÐä´é¾º¡ÑºËÂÔè¹Áè§àËÍã¹àÃçÇÇѹ ÊÕèàËͨ×è֧ͨ«é͹Ἱâ´ÂáÊÃ駷Óà»ç¹ãºé

Îèͧàµé·Ã§µ¡¾ÃзÑÂÂÔ觹ѡàÁ×èͷçÃÙéÇèÒÊÕèàËͨ×èÍà»ç¹ãºé Îèͧàµé·Ã§ÁÕ¾ÃкѭªÒãËéàÎèͨ×ͨҧÊ׺ËÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§àÃ×èͧ¹Õé ËÂÒ§¡ÑëǨ§áÅÐà¡ÒÅÕè«×è͹֡¶Ö§¤Ó¾Ù´¢Í§ËÂÒ§ÍÕéËǹ·Õèµéͧ¡ÒÃãËé¦èÒ¤¹»Ô´»Ò¡ à¡ÒÅÕè«×èÍÊÑ觢ѹ·Õâ¹ÍÒ¿è§Å§áÁè¹éÓ ËÂÒ§¡ÑëǨ§áÅÐà¡ÒÅÕè«×èÍ·ÙÅÎèͧàµéÇèÒº·¡ÇÕ·ÕèËÅÕèä»ëáµè§ãËéËÂÒ§¡ØéÂà¿Â¹Ñé¹ÁÕਵ¹ÒźËÅÙè¾ÃÐͧ¤ì Îèͧàµé·Ã§Ëŧàª×è֧ͨ·Ã§ÁÕÃѺÊÑè§ãËé»ÃÐËÒÃËÅÕèä»ë ʹÁàËÁ¤ԴÇèÒÊÕèàËͨ×èÍà»ç¹·Õè·Ã§â»Ã´¢Í§Îèͧàµé ÁÕ¹Ò§à¾Õ§¤¹à´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹·ÕèÊÒÁÒöªèǪÕÇÔµËÅÕèä»ëäÇéä´é ËÅÕèä»ëÃӾѹÇèÒ¡Ò÷Õèµ¹áµè§º·¡ÇÕ¢Öé¹ÁÒ¹Ñé¹à¾×èÍãËéà»ç¹·Õè¡ÅèÒÇ¢Ò¹ 䩹àŨСÅéÒÅèǧà¡Ô¹àº×éͧÊÙ§ àÁ×èÍä´éà¢éÒÁÒÊÑÁ¼ÑÊã¹ÇѧËÅǧ ¶Ö§ä´éÃÙéÇèÒµ¹äÁèàËÁÒСѺʶҹ·ÕèáË觹Õé ·ÕèËéͧºÃ÷Á¢Í§Îèͧàµé ¢³Ð·ÕèÎèͧàµé·Ã§ËÒ¤ÇÒÁÊÓÃÒ­¨Ò¡¡Òê×蹪ÁàÃ×͹ÃèÒ§¢Í§ÊÕèàËͨ×è͹Ñè¹àͧ ·Ñ¹ã´¹Ñ鹡çÁչѡ¦èҺءà¢éÒÁÒã¹ÇѧËÅǧ ËÅÕèä»ëÃѺÁ×͡Ѻ¹Ñ¡¦èÒ áµè¹èÒàÊÕ´Ò·Õè¹Ñ¡¦èÒËź˹Õä»ä´é àÁ×èÍàËç¹ÊÕèàËͨ×èÍã¹ÊÀÒ¾·Õèà¹×é͵ÑÇÊÑè¹à·Ò ËÅÕèä»ëËÂÔºÁÕ´ÊÑé¹·Õè¹Ñ¡¦èÒ·Óµ¡äÇé¿Ñ¹ä»·ÕèäËÅè¢Í§ÊÕèàËͨ×èÍ à¹×èͧ¨Ò¡ÊÕèàËͨ×èÍä´éÃѺºÒ´à¨çº ·ÓãËéÊÕèàËͨ×èÍÃÍ´¾é¹äÁèµéͧµ¡à»ç¹¢Í§Îèͧàµé Îèͧàµé·Ã§¤×¹µÓá˹è§ãËéËÅÕèä»ë´Ñ§à´ÔÁ ËÅÕèä»ë·ÙÅÎèͧàµéÇèÒµ¹äÁèÍÂÒ¡à»ç¹¢Ø¹¹Ò§·Õèà»ÃÕºàÊÁ×͹ᨡѹ´Í¡äÁéà·èÒ¹Ñé¹ ÁÕËÅÒÂÊÔ觷Õèµ¹ÍÂÒ¡·Ó ÊÕèàËͨ×èÍä»ËÒËÅÕèä»ëà¾×èÍáÊ´§¤ÇÒÁ¢Íº¤Ø³ËÅÕèä»ë·ÕèªèǪÕÇÔµ¹Ò§àÍÒäÇé ËÅÕèä»ë´Õã¨ÁÒ¡·ÕèÊÕèàËͨ×èÍà¢éÒ㨤ÇÒÁËÁÒ¨ҡº·¡Çբͧµ¹ Çѹ˹Öè§ ¢³Ð·ÕèËÅÕèä»ë´×èÁàËÅéÒ ËÅÕèä»ë¾ºÇèÒÍÒ¿è§ÂѧäÁèµÒ ¹Ò§¶Ù¡¾ÒµÑÇ¡ÅѺÁÒ·ÕèÇѧËÅǧáÅéÇ ÊÕèàËͨ×èÍ¢ÍÃéͧËÅÕèä»ëãËéªèǪÕÇÔµËÂÔè¹Áè§àËÍ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧ¢ÍÃéͧËÅÕèä»ëãËéà¡çº¤ÇÒÁÅѺ·Õè¹Ò§áÊÃ駷Óà»ç¹ãºéàÍÒäÇé ËÅÕèä»ëàÅ×èÍÁãÊÊÕèàËͨ×èÍ·ÕèäÁèàËç¹á¡èÅÒÀÂÈÍÓ¹Ò¨ ËÅÕèä»ëä»·ÕèâçàµÕêÂÁ ¹Ó¤Ó¾Ù´·ÕèÊÕèàËͨ×èͽҡÁҺ͡ËÂÔè¹Áè§àËÍãËé仨ҡ©Ò§Íѹ ËÂÒ§ÍÕéËǹ¹ÓàÃ×èͧ·ÕèËÂÔè¹Áè§àËÍËÒÂ仨ҡËéͧ¢Ñ§ä»ºÍ¡ËÂÒ§¡ÑëǨ§ Îèͧàµé·Ã§ÁÕÃѺÊÑè§ÇèÒ¶éÒÂѧäÁèÊÒÁÒöÃÑ¡ÉÒÊÕèàËͨ×èÍãËéËÒÂà»ç¹»¡µÔ¡è͹¶Ö§ÇѹäËÇé¾ÃШѹ·Ãì ËÁÍËÅǧ¨Ðµéͧ¶Ù¡»ÃÐËÒêÕÇÔµ ËÅÕèä»ëºÍ¡àÎèͨ×ͨҧÇèÒ¹Ò§§ÒÁËÂ觫ԹäÁèÁÕ·Ò§´Ù´ÒÂàÁ×èÍàË繤¹¡ÓÅѧ¨ÐµÒÂà»ç¹Íѹ¢Ò´ àÁ×èͶ֧ÇѹäËÇé¾ÃШѹ·Ãì ¢³Ð·ÕèÎèͧàµé·Ã§ÁÕÃѺÊÑ觻ÃÐËÒêÕÇÔµËÁÍËÅǧ¹Ñè¹àͧ ÊÕèàËͨ×èÍ¡çÃéͧà¾Å§ÍÍ¡ÁÒ Îèͧàµé·Ã§»ÔµÔÂÔ¹´ÕÂÔ觹ѡ ¾ÃÐͧ¤ì¨Ö§·Ã§ÍÀÑÂâ·ÉãËéËÁÍËÅǧ ʹÁàËÁ¢èÁ¢ÙèÊÕèàËͨ×èÍÇèÒ¶éÒËÒ¡¹Ò§µéͧ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒªÕÇÔµËÂÔè¹Áè§àËÍàÍÒäÇé ÊÕèàËͨ×èͨеéͧ»¯ÔºÑµÔµÒÁ¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧ¹Ò§ ¶éÒËÒ¡ÊÕèàËͨ×è͢Ѵ¢×¹ ¹Ò§¨Ð¹Ó¤ÇÒÁ·ÙÅÎèͧàµé¶Ö§àÃ×èͧ¢Í§ËÂÔè¹Áè§àËÍ à¾×èÍãËéÎèͧàµé·Ã§ÁÕÃѺÊÑ觻ÃÐËÒÃËÂÔè¹Áè§àËÍ Îèͧàµé·Ã§ÁÕ¾ÃÐÃÒª»ÃÐʧ¤ì·Õè¨Ð¤Ãͺ¤ÃͧàÃ×͹ÃèÒ§¢Í§ÊÕèàËͨ×èÍ ÊÕèàËͨ×èÍÃé͹ã¨ÁÒ¡¨Ö§¢ÍÃéͧËÙäËÅãËé仢ͤÇÒÁªèÇÂàËÅ×ͨҡËÅÕèä»ë ËÅÕèä»ëã¹ÊÀÒ¾·ÕèàÁÒÁÒ´×èÁàËÅéҡѺÎèͧàµé¨¹¶Ö§àªéÒ ËÅÕèä»ë¨Ñº¨éͧ价ÕèÎèͧàµé ã¹ã¨¹Ñé¹ÂÒ¡·Õè¨ÐºÃÃÂÒÂÍÍ¡ÁÒä´é ÊÕèàËͨ×è͢ͺ¤Ø³ËÅÕèä»ë·ÕèãËé¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×͹ҧ ËÅÕèä»ëºÍ¡ÊÕèàËͨ×èÍÇèÒ áÁéÇèÒµ¹¨Ðà»ç¹ºÑ³±Ôµ¡çµÒÁ áµè°Ò¹Ð¢Í§µ¹¡çäÁèÍÒ¨à·Õºä´é¡Ñº¹¡¹éÍÂ㹡ç·Í§¢Í§Îèͧàµé ËÂÒ§ÍÕéËǹä´éÃѺ¤ÓÊÑ觨ҡËÂÒ§¡ÑëǨ§ãËé·ÓÅÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèҧͧ¤ì˭ԧ⺵Ñ빡ѺÊÕèàËͨ×èÍ Í§¤ì˭ԧ⺵Ñ빷çà¢éÒ¾ÃзÑÂÇèÒÊÕèàËͨ×èÍ·ÓãËéÎèͧàµé·Ã§ÅØèÁËŧ¨¹·ÓãËéäÁèÁÕàÇÅÒʹ¾ÃзÑÂÃÒª¡Ô¨ ´éǤÇÒÁ¡ÃÔéÇ

ͧ¤ì˭ԧ⺵Ñ빷ç¢ÑºäÅèÊÕèàËͨ×èÍ仨ҡÇѧËÅǧ Îèͧàµé·Ã§µÃÐ˹ѡ´ÕÇèÒ¡Ò÷Õèͧ¤ì˭ԧ⺵Ñ빷ç¢ÑºäÅèÊÕèàËͨ×èÍ仨ҡÇѧËÅǧ¹Ñé¹µéͧ¶Ù¡Êͧ¾Õè¹éͧʡØÅËÂÒ§ãÊèä¤ÅéÁÒÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ ´éÇÂà˵عÕéàͧ¨Ö§·ÓãËéÎèͧàµé·Ã§äÁè¾Í¾ÃзÑÂËÂÒ§ÍÕéËǹà»ç¹ÍѹÁÒ¡ Îèͧàµé·Ã§ÃѺÊÑè§ãËéËÅÕèä»ëÇÒ´ÀÒ¾àËÁ×͹¢Í§ÊÕèàËͨ×èÍ¢Öé¹ÁÒ à¾×èÍáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´¶Ö§ÊÕèàËͨ×èÍ Îèͧàµé·Ã§ÁÕÃѺÊÑè§ãËéºÑ³±Ôµ·Õèà¢éÒÊͺà¢Õ¹º·¤ÇÒÁ¾Ãó¹Ò¶Ö§¹Ò§§ÒÁËÂ觫Թ ͧ¤ì˭ԧ⺵Ñ빷çŧàÃ×ÍÊÓÃǨ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ¢ͧ¾Ê¡¹Ô¡Ã·Õèä´éÃѺ¤ÇÒÁà´×Í´Ãé͹¨Ò¡áÁè¹éÓÎǧâË àÁ×èÍàʴ稶֧ÇѧËÅǧ ͧ¤ì˭ԧ⺵Ñ빡ç¹Ó¤ÇÒÁ¡ÃÒº·ÙÅÎèͧàµé Îèͧàµé·Ã§ÃѺÊÑè§ãËéËÅÕèä»ëÊÓÃǨ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ·Õèà¡Ô´¨Ò¡áÁè¹éÓÎǧâË Ê¹ÁàËÁµéͧ¡ÒÃãËéÊÕèàËͨ×èÍÂÍÁÃѺÇèÒËÂÔè¹Áè§àË͵ÒÂáÅéÇ ÊÕèàËͨ×èÍàË繶ا¼éÒ·Õè¹Ò§ÁͺãËéËÂÔè¹Áè§àËÍà·èÒ¹Ñé¹ ¹Ò§¡çà»ç¹ÅÁËÁ´ÊµÔ价ѹ·Õ ÊÕèàËͨ×èͤԴ¦èÒµÑǵÒ ʹÁàËÁªèǪÕÇÔµÊÕèàËͨ×èÍäÇé ËÁÍËÅǧµéͧ¡Òõͺ᷹ºØ­¤Ø³·ÕèÊÕèàËͨ×èÍà¤ÂªèǪÕÇÔµµ¹äÇé ´Ñ§¹Ñ鹨֧áµè§àÃ×èͧâ¡Ë¡ÇèÒÊÕèàËͨ×èͶ١¼Õà¢éÒÊÔ§ ͧ¤ì˭ԧ⺵Ñë¹·ÙÅÎèͧàµéÇèÒËǧ»Ñé§ÊÒÁÒöÃÑ¡ÉÒÊÕèàËͨ×èÍãËéËÒÂà»ç¹»¡µÔä´é ËÂÔè¹Áè§àËÍ«Öè§ÍÂÙè¹Í¡ÇѧËÅǧ¹Ñé¹ä´éÊÇÁÃÍÂà»ç¹Ëǧ»Ñé§ ËÅÕèä»ë¡ÃÒº·ÙÅÎèͧàµéÇèҾʡ¹Ô¡Ãä´éÃѺ¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹¨Ò¡ÀѾԺѵÔà»ç¹ÍѹÁÒ¡ Îèͧàµé·Ã§äÁèà¢éÒ¾ÃзÑÂÇèÒà˵Øã´ÊÔ觢ͧ·ÕèÊè§ä»ºÃÃà·Ò·Ø¡¢ì¡ÅѺäÁèà¾Õ§¾Í ËÂÔè¹Áè§àËÍÍéÒ§ÇèÒÁҢѺäÅèÇÔ­­Ò³ÃéÒÂã¹ÇѧËÅǧ ´éÇÂà˵عÕéàͧ¨Ö§·ÓãËéËÂÔè¹Áè§àËÍÅͺà¢éÒÇѧËÅǧà»ç¹¼ÅÊÓàÃç¨ ËÂÔè¹Áè§àËÍ·ÙÅÎèͧàµéãËé·Ã§Í¹Ø­ÒµãËé¹Ò§§ÒÁËÂ觫ԹÍÍ¡¨Ò¡ÇѧËÅǧà¾×èÍËźàÅÕè§ÇÔ­­Ò³ÃéÒ·Õè¨ÐµÒÁÁÒÃѧ¤ÇÒ¹ àÁ×èͼèÒ¹¾é¹à·È¡ÒÅ»ÅèͼÕáÅéǤèÍÂãËé¹Ò§¡ÅѺÇѧËÅǧ ËÅÕèä»ëäÁèàª×èÍàÃ×èͧÀÙµ¼Õ»ÔÈÒ¨ÊÑ¡à·èÒ㴹ѡ ¢³Ð·ÕèÊÕèàËͨ×èÍÃÕºÃé͹ÍÍ¡¨Ò¡ÇѧËÅǧ¹Ñè¹àͧ ¡ÅѺ¶Ù¡ËÅÕèä»ë¢Ñ´¢ÇÒ§äÇé ËÅÕèä»ë«Öè§äÁèÃÙé¤ÇÒÁã¹áµèÍÂèҧ㴠´éÇÂਵ¹Ò´Õ¨Ö§¾ÒÊÕèàËͨ×èÍ¡ÅѺÇѧËÅǧ µèÍÁÒËÅÕèä»ë¶Ö§ä´éÃÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ àÁ×èÍÃÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅéǨ֧»ÅèÍÂËÂÔè¹Áè§àËÍ仨ҡ©Ò§Íѹ Çѹ»ÃСÒȼÅÊͺ¨Í˧ǹ à¡ÒÅÕè«×èÍÃѺÊÔ¹º¹ ËÂÒ§¡ÑëǨ§«é͹Ἱ â´Âµéͧ¡ÒÃãËéËÂÔè¹Áè§àËÍà¢éÒÇѧËÅǧ à¾×èÍËÒâÍ¡ÒʡӨѴ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹¡ÑºÊÕèàËͨ×èÍ ËÅÕèä»ëàµ×͹ËÂÔè¹Áè§àËÍÇèÒÇѧËÅǧàµçÁä»´éÇÂÍѹµÃÒ ¢ÍãËéÃÐÇѧµÑÇãËé´Õ äÁèàªè¹¹Ñé¹áÅéǨÐà´×Í´Ãé͹¶Ö§ÊÕèàËͨ×èÍ

à¾×èÍáÊǧËÒ»ÃÐ⪹ìãÊèµÑÇ ËÂÒ§¡ØéÂà¿ÂµÑ´ÊÔ¹ã¨ÃѺÊÕèàËͨ×èÍÁÒ·ÕèµÓ˹ѡ¢Í§¹Ò§ ¨Ò¡¹Ñé¹ ËÂÒ§¡ØéÂà¿Â¡ç¾Ãó¹Ò¶Ö§¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìÂÒ¡ã¹ÇѧËÅǧãËéÊÕèàËͨ×èͿѧ ËÂÒ§¡ØéÂà¿ÂãËé¤ÓÁÑè¹ÊÑ­­ÒµèÍÊÕèàËͨ×èÍÇèҨл¡»éͧ¤ØéÁ¤Ãͧ¹Ò§ÍÂèÒ§´Õ ʹÁàËÁÂà¡Ã§ÇèÒá¼¹¡Òâͧ¹Ò§¨ÐÅéÁàËÅÇ ´Ñ§¹Ñ鹨֧价ÕèµÓ˹ѡ¢Í§ËÂÒ§¡ØéÂà¿Â à¾×è͡ӪѺÊÕèàËͨ×èÍãËéÃÐÇѧµÑÇãËé´Õ ´éÇÂÍÒ¨¨Ð¶Ù¡¤¹»Í§ÃéÒ ËÅÕèä»ë¡ÓÅѧÃèÓÊØÃÒ ·Ñ¹ã´¹Ñ鹡çä´éÂÔ¹àÊÕ§·ÕèâÈ¡àÈÃéÒÍÒ´ÙôѧáÇèÇÁÒ ·Õèá·éà»ç¹àÊÕ§¢Í§ÍÔ¹¨×Í«×ÍÍÒ¨ÒÃÂì¢Í§ÊÕèàËͨ×èÍ ËÅÕèä»ë¾ÒÊÕèàËͨ×èÍÍÍ¡¨Ò¡ÇѧËÅǧà¾×è;º¡ÑºÍÔ¹¨×Í«×Í áµè¡ÅѺ¶Ù¡à¡ÒÅÕè«×è;ºàËç¹à¢éÒ à¡ÒÅÕè«×èÍàËç¹àªè¹¹Ñ鹨֧ÇҧἹ»Í§ÃéÒ ÍÔ¹¨×Í«×Í«Ö觷ӹÒ´Թ¿éÒÍÒ¡ÒÈä´éÍÂèÒ§áÁè¹ÂÓ ä´éÃѺ¡ÒÃáµè§µÑé§ãËéà»ç¹áÁèà²èÒ¾Âҡóì ÍÔ¹¨×Í«×ͪ×蹪Á¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Ò§º·¡ÇբͧËÅÕèä»ëÂÔ觹ѡ áÁéÇèÒÎèͧàµéáÅТع¹Ò§¨ÐÁհҹзÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÊÔé¹àªÔ§ áµè¹Ñº¶×Íà»ç¹¾Õè¹éͧ¡Ñ¹ä´é ËÅÕèä»ëÁÕ¤ÇÒÁÍÑ´ÍÑ鹵ѹã¨ÁÒ¡ÁÒÂÂÒ¡¨ÐºÃÃÂÒÂÍÍ¡ÁÒä´é ä´éáµèÃèÓÊØÃÒ áµè§º·¡ÇÕ¢Öé¹ÁÒà¾×èÍáÊ´§ÍÍ¡¶Ö§¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡à·èÒ¹Ñé¹ ËÂÒ§¡ØéÂà¿ÂÊè§ÅÔ鹨ÕèãËéà»ç¹¡ÒÃáͺãËé¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×ÍÊÕèàËͨ×èÍ Îèͧàµé·Ã§ÊÑÁÀÒɳìºÑ³±Ôµ·Õè¼èÒ¹¡ÒäѴàÅ×Í¡ ·ÓãËéËÂÔè¹Áè§àËÍÁÕâÍ¡ÒÊáÊ´§¤ÇÒÁÊÒÁÒöÍÍ¡ÁÒä´éÍÂèÒ§àµçÁ·Õè Îèͧàµé·Ã§ª×蹪Á¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§ËÂÔè¹Áè§àËÍ ¾ÃÐͧ¤ì¨Ö§·Ã§áµè§µÑé§ËÂÔè¹Áè§àËÍà»ç¹¨Í˧ǹ à¡ÒÅÕè«×èÍÇÒ§ÂÒÊÕèàËͨ×èÍà¾×èÍãËé¹Ò§ËÁ´ÊµÔä» ¨Ò¡¹Ñ鹤èÍÂÊ觹ҧä»ÂѧËéͧ¹Í¹¢Í§ËÅÕèä»ë ÊÕèàËͨ×èͶ١à»Å×Í¡ÒÂÅè͹¨é͹ â´Â⹤ÇÒÁ¼Ô´ãËéËÅÕèä»ë ¹Ö¡äÁè¶Ö§ÇèÒàÃ×èͧ¹Õé¶Ù¡Ê¹ÁàËÁ¾ºàËç¹à¢éÒàÊÕ¡è͹ ·ÓãËéÊÕèàËͨ×èÍäÁèµéͧ¶Ù¡¹ÓµÑÇä»·ÕèºéÒ¹¾Ñ¡¢Í§ËÅÕèä»ë áµè¹Ò§¡ÅѺ¶Ù¡¹ÓµÑÇä»ÂѧµÓ˹ѡ¢Í§Ê¹ÁàËÁ ËÅÕèä»ë¡ÓÅѧ´×èÁàËÅéҡѺàÎèͨ×ͨҧáÅоÕè¹éͧʡØÅËÂÔè¹ ¢³Ð·Õèʹ·¹Ò¡Ñ¹ÍÂÙè¹Ñè¹àͧ ËÂÔè¹Áè§àË;ºÇèÒÊÕèàËͨ×èÍä´éÃѺ¡ÒÃáµè§µÑé§ãËéʹÁà¡ÅÍ ËÅÕèä»ëàËç¹ÊÕèàËͨ×èÍà»ç¹à¾×è͹·ÕèÃÙé㨠´Ñ§¹Ñ鹨֧à¡Ô´¤ÇÒÁ¡ÅÑ´¡ÅØéÁ㨢Öé¹ÁÒ ÊÕèàËͨ×è͵éͧ¡Òõͺ᷹ºØ­¤Ø³Ê¹ÁàËÁ·ÕèªèǪÕÇÔµ¹Ò§àÍÒäÇé ¹Ò§¨Ö§ÃѺ»Ò¡Ê¹ÁàËÁÂÇèҨлù¹ÔºÑµÔÎèͧàµéà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ à¾×èÍãËéËÂÒ§ÍÕéËǹäÁèà»ç¹·Õèâ»Ã´»ÃÒ¹¢Í§ÎèͧàµéÍÕ¡µèÍä» Îèͧàµé·Ã§¾ÃÐÃÒª·Ò¹§Ò¹àÅÕé§ãËé¨Í˧ǹ¤¹ãËÁè ËÅÕèä»ë¡ÓªÑºÊÕèàËͨ×èÍÇèÒãËé·Óà»ç¹äÁèÃÙé¨Ñ¡¡ÑºËÂÔè¹Áè§àËÍ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹äÁèãËéÀѶ֧µÑÇ ·ÕèµÓ˹ѡËÅǧ ËÂÔè¹Áè§àËÍà¢éÒ㨼Դ¤Ô´ÇèÒÊÕèàËͨ×èͻѹ㨠·ÓãËéËÂÔè¹Áè§àËÍËÁ´ÍÒÅѵÒÂÍÂÒ¡ ËÅÕèä»ë¤ÅÕè¤ÅÒÂʶҹ¡Òóì ËÂÒ§¡ØéÂà¿ÂÇÒ§ÂÒÎèͧàµé ·ÓãËéÊÕèàËͨ×èÍÃÍ´¾é¹¨Ò¡Îèͧàµéä»ä´éÍÕ¡¤ÃÒ˹Öè§

à¡ÒÅÕè«×èÍáÅÐËÂÒ§¡ÑëǨ§ä´éÁͺËÁÒÂãËéËÂÔè¹Áè§àË͵ÃǨÊͺºÑ­ªÕà§Ô¹·ÕèÊè§ä»ªèÇÂàËÅ×ͼÙé»ÃÐʺÀÑ·Õèͧ¤ìÃѪ·ÒÂÒ·ËÅÕèàÎÔ§´ÙáÅÍÂÙè àÃ×èͧ¹Õé·ÓãËéͧ¤ìÃѪ·ÒÂÒ·ËÅÕèàÎÔ§·Ã§»ÃÐËÇÑè¹¾ÃÑè¹¾ÃÖ§¢Öé¹ÁÒ Í§¤ìÃѪ·ÒÂÒ·ËÅÕèàÎÔ§·Ã§µÑ´ÊÔ¹¾ÃзÑÂãªéÍÒ¿è§à»ç¹ä¾èãºÊӤѭà¾×èÍÃѺÁ×Í͡Ѻà¡ÒÅÕè«×èÍáÅÐËÂÒ§¡ÑëǨ§ ã¹·ÕèÊØ´âÍ¡ÒÊÅéÒ§á¤é¹¢Í§Ê¹ÁàËÁ¡çÁÒ¶Ö§ Íҿ觷ÙÅÎèͧàµéÇèÒ¹Ò§ä´éÃѺ¤ÓÊÑè§ãËéÇÒ§ÂÒÊÕèàËͨ×èÍãËéà»ç¹ãºé à¡ÒÅÕè«×è͵éͧ¡ÒÃàÍÒµÑÇÃÍ´¨Ö§·ÙÅÇèÒµ¹ä´éÃѺ¤ÓÊÑ觨ҡËÂÒ§¡ØéÂà¿Â Îèͧàµé·Ã§¡ÃÔéÇÁÒ¡¨Ö§·Ã§ÁÕÃѺÊÑ觢ѺäÅèËÂÒ§ÍÕéËǹ仨ҡ¾ÃеÓ˹ѡËǧ ËÂÒ§¡ØéÂà¿ÂáÅÐà¡ÒÅÕè«×è͵èÒ§ÁͧÍÍ¡ÇèÒËÂÔè¹Áè§àËÍáÅÐÊÕèàËͨ×è͵èÒ§ÁÕã¨ãËé¡Ñ¹ ´Ñ§¹Ñ鹨֧·ÙÅÎèͧàµéâ´ÂãËé¾ÃÐͧ¤ì·Ã§ÁÕÃѺÊÑè§ãËéÊÕèàËͨ×èÍÃéͧà¾Å§à»ç¹ÃÒ§ÇÑÅãËéËÂÔè¹Áè§àËͨÍ˧ǹ¤¹ãËÁè 㹧ҹáµè§µÑ駨Í˧ǹ¤¹ãËÁè ¢Ø¹¹Ò§¹éÍÂãË­èµèÒ§¾Ò¡Ñ¹ÁÒÃèÇÁ§Ò¹à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ËÅÕèä»ëáÅÐàÎèͨ×ͨҧ¡çÁÒÃèÇÁ§Ò¹´éÇÂàªè¹à´ÕÂǡѹ ͧ¤ì˭ԧ⺵Ñ빫Öè§àÊ´ç¨ÁÒÃèÇÁ§Ò¹·Ã§â»Ã´»ÃÒ¹ËÂÔè¹Áè§àËͷѹ·Õ·ÕèáᾺ ËÂÔè¹Áè§àËÍÃÙéÊÖ¡ÇèÒáÁéÇèÒ¤¹ÃÑ¡ÍÂÙèµÃ§Ë¹éÒ¡çäÁèÊÒÁÒöà¢éÒä»·Ñ¡·ÒÂä´é ÊÕèàËͨ×èÍÃéͧà¾Å§àµé¹ÃÓ ·Ñ¹ã´¹Ñé¹àͧÊÕèàËͨ×èÍ¡çà»ç¹ÅÁËÁ´ÊµÔä» ËÂÔè¹Áè§àËÍàËç¹àªè¹¹Ñ鹨֧ÃÕºà¢éÒ仾Âا¹Ò§ ËÅÕèä»ëà¢éҢѴ¢ÇÒ§ËÂÔè¹Áè§àËÍ ËÅÕèä»ë¹Ö¡¢Öé¹ä´éÇèÒËÂÔè¹Áè§àËÍáÅÐÊÕèàËͨ×èÍà»ç¹¤¹ÃÑ¡¡Ñ¹ÁÒ¡è͹ µ¹à»ç¹à¾Õ§¤¹áͺªÍºÊÕèàËͨ×èÍà·èÒ¹Ñé¹ ËÅÕèä»ëµÑ´ÊԹ㨪èÇÂËÂÔè¹Áè§àËÍáÅÐÊÕèàËͨ×èÍä´é¤ÃͧÃÑ¡¡Ñ¹ ÊÕèàËͨ×èÍäËÇéÇÒ¹ËÅÕèä»ëãËéÁͺÂÒãËéËÂÔè¹Áè§àËÍ ËÅÕèä»ëàÂéÂËÂѹµÑÇàͧ·Õèà»ç¹à¾Õ§¤¹¡ÅÒ§·Õèàª×èÍÁ⧤ÇÒÁÃÑ¡¢Í§ËÂÔè¹Áè§àËÍáÅÐÊÕèàËͨ×èÍà·èÒ¹Ñé¹ ¤ÇÒÁ¨Ãԧ㨢ͧÊÕèàËͨ×èÍ¡ÅѺ¹ÓÁÒ«Ö觤ÇÒÁàÂ繪ҢͧËÂÔè¹Áè§àËÍ ËÂÔè¹Áè§àËÍà¢éÒ㨼ԴËÅÕèä»ë ËÅÕèä»ë͸ԺÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ãËéËÂÔè¹Áè§ËÂع¿Ñ§ à¡ÒÅÕè«×èÍáÅÐËÂÒ§¡ÑëǨ§·ÙÅÎèͧàµéãËé·Ã§¾ÃÐÃÒª·Ò¹§Ò¹áµè§§Ò¹ãËéËÂÔè¹Áè§àËÍáÅÐͧ¤ì˭ԧ⺵Ñë¹ ËÂÔè¹Áè§àËÍ·ÙÅ»¯Ôàʸ¾ÃÐàÁµµÒ¢Í§Îèͧàµé ·ÓãËéÎèͧàµé·Ã§¡ÃÔéÇÁÒ¡ à¡ÒÅÕè«×è֧ͨ©ÇÂâÍ¡ÒʹÕé·ÙÅÎèͧàµéÇèÒËÂÔè¹Áè§àËÍáÅÐÊÕèàËͨ×èÍÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·ÕèÅÖ¡«Ö駵è͡ѹ ËÂÒ§¡ØéÂà¿Âà¡Ô´¤ÇÒÁ»ÃзѺã¨ã¹ÃÑ¡á·é¢Í§ÊÕèàËͨ×èÍáÅÐËÂÔè¹Áè§àËÍ·ÕèÁÕµè͡ѹ ·ÓãËéËÂÒ§¡ØéÂà¿ÂµÑ´ÊÔ¹ã¨ãËéÊÕèàËͨ×èÍáÅÐËÂÔè¹Áè§àË͹Ñè§à¡ÕéÂÇÊèǹµÑǢͧ¹Ò§ÍÍ¡¨Ò¡àÁ×ͧËÅǧ áÁéÇèÒ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ÍÂÙèàº×éͧ˹éÒáÅéÇ¡çµÒÁ áµèËÂÔè¹Áè§àËÍ¡ÅѺàËç¹á¡èªÒµÔºéÒ¹àÁ×ͧà»ç¹ÊӤѭ ´Ñ§¹Ñ鹨֧µÑ´ÊÔ¹ã¨äÁè仨ҡàÁ×ͧËÅǧ ËÂÔè¹Áè§àË͵ÃǨÊͺºÑ­ªÕà§Ô¹ªèÇÂàËÅ×ͼÙé»ÃÐʺÀÑ·Õèͧ¤ìÃѪ·ÒÂÒ··Ã§´ÙáÅÍÂÙè ͧ¤ìÃѪ·ÒÂÒ·ËÅÕèàÎÔ§·Ã§´Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁá¼¹¡Ò÷ÕèÇÒ§äÇé â´ÂáͺµÔ´µè͡ѺÍѹÅÕè«Ñ¹ ʹÁàËÁºպºÑ§¤ÑºËÁÍËÅǧãËé·ÙÅÎèͧàµéÇèÒÊÕèàËͨ×èÍÁÕÊØ¢ÀÒ¾·Õèá¢ç§áç ÊÁ¤Ç÷Õè¨ÐÃÕº¨Ñ´§Ò¹Á§¤Å Îèͧàµéá¤Ç鹪Եҹ·Ã§Êè§ÃÒª±Ùµá¤Ç鹪ԵҹÁÒ·Òº·ÒÁͧ¤ì˭ԧ⺵Ñë¹ãËéÍÀÔàÉ¡¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì áµè¡ÅѺ¶Ù¡ÎèͧàµéµéҶѧ»¯Ôàʸ Îèͧàµé·Ã§¤Ô´¶Ö§áµè§Ò¹Á§¤Å¢Í§¾ÃÐͧ¤ì ËÅÕèä»ëËÒ˹·Ò§ãËéËÂÔè¹Áè§àËÍáÅÐÊÕèàËͨ×èÍä´é¾ºË¹éҡѹ â´ÂºÍ¡ËÂÔè¹Áè§àËÍãËéä»ËÒÊÕèàËͨ×èÍ·ÕèºéÒ¹¢Í§ÍÔ¹©×Í«×Í à´ÔÁ·ÕËÂÒ§¡ÑëǨ§¤Ô´¨Ð¨ÑºËÂÔè¹Áè§àËÍãËéä´é¤Ò˹ѧ¤Òà¢Ò áµè¹Ö¡äÁè¶Ö§ÇèÒ¡ÅѺ¨Ñºä´éáµèËÂÔè¹Áè§ËÂعáÅÐÍÒ¿è§ ËÅÕèä»ë·ÙŢ;ÃÐàÁµµÒ¨Ò¡ÎèͧàµéãËé·Ã§ÍÀÑÂâ·ÉãËéá¡èËÂÔè¹Áè§ËÂعáÅÐÍÒ¿è§ áµèÎèͧàµé·Ã§ÁÕ¾ÃÐÃÒª»ÃÐʧ¤ìãËéÍÒ¿è§ÍÀÔàÉ¡¡ÑºÎèͧàµéªÔµÒ¹á·¹Í§¤ì˭ԧ⺵Ñë¹ Í§¤ì˭ԧ⺵Ñ빷çËÁÒ»ͧËÂÔè¹Áè§àËÍ

Îèͧàµé·Ã§ÁͺËÁÒÂãËéʹÁàËÁÂËÒÄ¡ÉìÁ§¤Å·Õè¨Ð¨Ñ´§Ò¹ÍÀÔàÉ¡ãËéͧ¤ì˭ԧ⺵Ñ빡ѺËÂÔè¹Áè§àËÍ Í§¤ìÃѪ·ÒÂÒ·ËÅÕèàÎÔ§·Ã§à»Ô´à¼Â¤ÇÒÁÅѺãËéÃÒª±ÙµªÔµÒ¹ÃÙéÇèÒÎèͧàµé·Ã§ãËéÍÒ¿è§ÍÀÔàÉ¡¡ÑºÎèͧàµéªÔµÒ¹á·¹Í§¤ì˭ԧ⺵Ñë¹ ·Õè·éͧ¾ÃÐâç Îèͧàµé·Ã§ÁÕÃѺÊÑè§ãËéËÂÔè¹Áè§àËÍà¢éÒà½éÒ ·Ñ¹ã´¹Ñé¹àͧ ÃÒª±ÙµªÔµÒ¹¡çºØ¡à¢éÒÁÒÂѧ·éͧ¾ÃÐâç ¨Ò¡¹Ñ鹡ç·Ç§Í§¤ì˭ԧ⺵Ñ빨ҡÎèͧàµé ÁԩйÑé¹áÅéÇ¡çäÁèÍÒ¨ËÅÕ¡àÅÕè§ʧ¤ÃÒÁä»ä´éÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ Îèͧàµé·Ã§ÃѺÊÑè§àÅÔ¡»ÃЪØÁ¢Ø¹¹Ò§ ËÂÒ§ÍÕéËǹ»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒÃãªé¼Å»ÃÐ⪹ìà¢éÒÅèÍà¡ÒÅÕè«×èÍ Îèͧàµé·Ã§¡ÅÑ´¡ÅØéÁ¾ÃзÑÂÂÔ觹ѡ ã¹àÇÅÒ¹Õéàͧ¡ÅѺ·ÓãËé¾ÃÐͧ¤ì·Ã§¤Ô´¶Ö§ËÂÒ§ÍÕéËǹ¢Öé¹ÁÒ Îèͧàµé·Ã§ÁÕÃѺÊÑè§ãËéËÂÒ§¡ØéÂà¿Â¡ÅѺÇѧËÅǧ ·ÓãËéÊ¡ØÅËÂÒ§¨Ò¡ÃéÒ¡ÅÒÂà»ç¹´Õ ËÂÒ§¡ØéÂàà¿ÂÇÒ§à¢×èͧµèÍ˹éÒ¾ÃоѡµÃìͧ¤ì˭ԧ⺵Ñë¹ Îèͧàµé·Ã§ÁÕÃѺÊÑè§ÇèҨлÃСÒÈʧ¤ÃÒÁ¡Ñºá¤Ç鹪Եҹ

ͧ¤ìÃѪ·ÒÂÒ·ËÅÕèàÎÔ§·Ã§©ÇÂâÍ¡ÒʹÕéÊÃéÒ§¤ÇÒÁ´Õ¤ÇÒÁªÍº ËÅÕèä»ë¡ÅèÒǶ֧áʹÂÒ¹ØÀÒ¾¢Í§á¤Ç鹪Եҹ·Õèà¡ÃÕ§ä¡Ã áµè¡ÅѺäÁèÁÕã¤Ãã´դӾٴ¢Í§ËÅÕèä»ë ·Õè·éͧ¾ÃÐâç ¢Ø¹¹Ò§ãË­è·Ñé§ËÅÒµèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃãËé»Ñ­ËÒÂصÔÍÂèҧʧº ËÅÕ¡àÅÕ觡Ò÷Óʧ¤ÃÒÁ ¢éÒÈÖ¡ÍÂÙèµÃ§Ë¹éÒ Í§¤ì˭ԧ⺵Ñ빷ç¹Ó·Ñ¾ÍÍ¡ÈÖ¡ ¤ÇÒÁ¡ÅéÒËÒ­¢Í§Í§¤ì˭ԧ⺵Ñë¹·ÓãËéËÂÔè¹Áè§àËÍà¡Ô´¤ÇÒÁàÅ×èÍÁãÊ ËÂÔè¹Áè§àËÍÊè§àÊ´ç¨Í§¤ì˭ԧ⺵Ñ빶֧ªÒÂá´¹ ËÅÕèä»ë¡ÅÑ´¡ÅØéÁ㨴éÇÂʶҹ¡ÒóìºéÒ¹àÁ×ͧ ¢³Ð·ÕèËÅÕèä»ëáÅÐËÂÔè¹Áè§àËÍ´×èÁàËÅéÒÃèÓÅҡѹ¹Ñè¹àͧ ËÅÕèä»ëàµ×͹ËÂÔè¹Áè§àËÍÇèÒÍѹÅÕè«Ñ¹·Ð¹§µ¹ àª×èÍÇèҨеéͧÁÕ¤¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ÍÂÙèàº×éͧËÅѧÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ ´éÇ¡ÓÅѧ·ËÒ÷Õèà¢éÁá¢ç§ ¶éÒËÒ¡¨Ðâ¤è¹ÅéÁÃÒªºÑÅÅѧ¡ì¡çäÁèãªèàÃ×èͧÂÒ¡áµèÍÂèҧ㴠ËÂÔè¹Áè§àË͹ӺѭªÕà§Ô¹·ÕèÊè§ä»ªèÇÂàËÅ×ͼÙé»ÃÐʺÀÑ·Õèͧ¤ìÃѪ·ÒÂÒ·ËÅÕèàÎÔ§·Ã§´ÙáÅÍÂÙè¹Ñé¹ÁͺãËéËÅÕèä»ë ËÂÔè¹Áè§àËͺ͡ËÅÕèä»ëÇèÒµ¹Ê׺¾ºàºÒÐáʺҧÍÂèÒ§áÅéÇ ¢ÍãËéËÅÕèä»ëÊÒ¹§Ò¹µèÍ â´ÂãËéàËç¹á¡è¾Ê¡¹Ô¡Ãà»ç¹ÊӤѭ ÃÐËÇèÒ§·Ò§·ÕèËÂÔè¹Áè§àËÍáÅÐͧ¤ì˭ԧ⺵Ñë¹ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ä»¹Ñé¹Ê׺¾ºÇèÒ¼Ù麧¡ÒÃà˵ءÒóìà¾ÅÔ§äËÁé·ÕèËͪÁ¨Ñ¹·Ãì¤×Íͧ¤ìÃѪ·ÒÂÒ·ËÅÕèàÎÔ§ ËÇѧª×èÍ«×èͤ¹ÇÒ§à¾ÅÔ§àËç¹ÇèÒ¤ÇÒÁÅѺ¶Ù¡à»Ô´à¼ÂÍÍ¡ÁÒáÅéÇ ´éÇÂà¡Ã§ÇèÒÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´¨Ö§¼Ù¡¤Í¦èÒµÑǵÒ ÍѹÅÕè«Ñ¹¨Ñ´§Ò¹àÅÕé§ãËé¡Í§·Ñ¾ â´ÂÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìµÃǨÊͺÍÓ¹Ò¨·Ò§·ËÒâͧÎèͧàµé à¾×èÍáÊ´§¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´ÕãËéà»ç¹·Õè»ÃШѡÉì ÍѹÅÕè«Ñ¹ÊѧËÒêÒǪԵҹµèÍ˹éÒ¾ÃоѡµÃìÎèͧàµé äÁèà¾Õ§à·èÒ¹Ñé¹Âѧ¢Ñ¹ÍÒÊÒÍÒÃÑ¡¢Òͧ¤ì˭ԧ⺵Ñë¹àʴ稡ÅѺ©Ò§ÍѹÍÂèÒ§»ÅÍ´ÀÑÂÍÕ¡´éÇ ËÅÕèä»ëµÃǨÊͺºÑ­ªÕà§Ô¹ªèÇÂàËÅ×ͼÙé»ÃÐʺÀÑ·Õèͧ¤ìÃѪ·ÒÂÒ·ËÅÕèàÎÔ§·Ã§´ÙáÅÍÂÙè¹Ñé¹ÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´ ¶Ö§áÁéÇèÒÁÕËÅÑ¡°Ò¹·ÕèÊÒÁÒöàÍҼԴͧ¤ìÃѪ·ÒÂÒ·ËÅÕèàÎÔ§ä´é áµèËÅÕèä»ë¡ÅѺ¶Ù¡Îèͧàµé·Ã§µÓË¹Ô ËÅÕèä»ëÊØ´·Õè¨Ð·¹µèÍ¡Òö١źËÅÙè ´Ñ§¹Ñ鹨֧·ÙÅÅÒ¡ÅѺºéÒ¹à¡Ô´ ËÅÕèä»ë´×èÁàËÅéÒ¨¹àÁÒÁÒ ¨Ò¡¹Ñ鹡çÃӾѹÍÍ¡ÁÒÇèÒá¼è¹´Ô¹µéҶѧÃØè§àÃ×ͧ¶Ö§à¾Õ§¹Õé áµè¡ÅѺäÁèÁÕ¤¹¨ÃÔ§ã¨áÁéáµè¤¹à´ÕÂÇ ¤ÇÒÁÃØè§àÃ×ͧáÅÐàÊ×èÍÁ·ÃÒÁà»ç¹ÊѨ¸ÃÃÁ¢Í§âÅ¡ Îèͧàµé·Ã§¡ÃÔéÇÁÒ¡¨Ö§·Ã§ÁÕÃѺÊÑè§ãËé¤ØÁ¢Ñ§ËÅÕèä»ë ͧ¤ì˭ԧ⺵Ñë¹àʴ稶֧©Ò§ÍѹÍÂèÒ§»ÅÍ´ÀÑ Îèͧàµé·Ã§»ÔµÔÂÔ¹´ÕÂÔ觹ѡ¨Ö§·Ã§ÍÀÑÂâ·ÉãËéËÅÕèä»ë Îèͧàµé·Ã§ÃѺÊÑ觾ÃÐÃÒª·Ò¹¾Ô¸ÕÍÀÔàÉ¡¢Í§Í§¤ì˭ԧ⺵Ñë¹áÅÐËÂÔè¹Áè§àËÍÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡Òà ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÎèͧàµéÂѧ·Ã§ÁÕÃѺÊÑ觶֧§Ò¹Á§¤Å¢Í§¾ÃÐͧ¤ì¡ÑºÊÕèàËͨ×èÍ·Õè¨Ð¨Ñ´¢Öé¹ÍÕ¡ÊÒÁÇѹ¢éҧ˹éÒ ÇѹÁ§¤Åã¡Åéà¢éÒÁÒ·Ø¡·Õ ËÅÕèä»ëÇҧἹãËéËÂÔè¹Áè§àËÍáÅÐÊÕèàËͨ×èÍËź˹Õ仨ҡÇѧËÅǧ ËÂÒ§¡ØéÂà¿Âµéͧ¡ÒÃà»ç¹·Õèâ»Ã´»ÃÒ¹¢Í§Îèͧàµé ´Ñ§¹Ñ鹨֧µÑ´ÊԹ㨪èÇÂÊÕèàËͨ×èÍ仨ҡÇѧËÅǧ ¹Ö¡äÁè¶Ö§ÇèÒʹÁàËÁÂÃÙé·Ñ¹ËÂÒ§¡ØéÂà¿Â ʹÁàËÁ¨֧¨ÑºµÒ´Ù¤ÇÒÁà¤Å×è͹äËǢͧËÂÒ§¡ØéÂà¿ÂáÅÐÊÕèàËͨ×èÍ ¡Ò÷ÕèʹÁàËÁ¨ѺµÒ´Ù¤ÇÒÁà¤Å×è͹äËǢͧÊÕèàËͨ×èÍ ·ÓãËéá¼¹¡ÒÃËź˹ÕÍÍ¡¨Ò¡ÇѧËÅǧ¢Í§ÊÕèàËͨ×è͵éͧÅéÁàËÅÇ ËÅÕèä»ë´×èÁàËÅéÒ¨¹àÁÒÁÒ ¨Ò¡¹Ñ鹡çÃкÒ¤ÇÒÁÍÑ´ÍÑ鹵ѹã¨ÍÍ¡ÁÒ ËÂÒ§¡ÑëǨ§áÅÐà¡ÒÅÕè«×èͨѺµÒ´Ù¤ÇÒÁà¤Å×è͹äËǢͧËÂÔè¹Áè§àËÍ ËÂÒ§ÍÕéËǹÁͺ»éÒ·ͧãËéÊÕèàËͨ×èÍà¾×èÍãËé¹Ò§ä»¨Ò¡àÁ×ͧËÅǧ ͧ¤ì˭ԧ⺵Ñë¹áÅÐÊÕèàËͨ×èÍà¤ÂÊÒºÒ¹à»ç¹¾Õè¹éͧ¡Ñ¹

àÁ×èÍͧ¤ì˭ԧ⺵Ñ빷çÃÙéÇèÒÎèͧàµé¨Ð·Ã§à¢éÒËéͧË͡ѺÊÕèàËͨ×èÍà·èÒ¹Ñ鹡ç·ÓãËéͧ¤ìË­Ô§·Ã§¡ÃÔéÇ¢Öé¹Áҷѹ·Õ ͧ¤ì˭ԧ⺵Ñ빷çäÁèÂÍÁ¢Öé¹à¡ÕéÂÇ àÇé¹áµèÊÕèàËͨ×èͨÐÂÍÁ¢Öé¹à¡ÕéÂÇ´éÇ¡ѹ¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì ËÅÕèä»ëÊ觤ÓÍǾÃãËéËÂÔè¹Áè§àËÍ §Ò¹¾Ô¸Õ¶Ù¡¨Ñ´¢Öé¹ÍÂèÒ§ÍÅѧ¡Òà ËÂÒ§ÍÕéËǹàËç¹ÇèҤ׹¹ÕéÊÕèàËͨ×èͨеéͧ¶ÇÒ¡Òûù¹ÔºÑµÔÎèͧàµé ´Ñ§¹Ñ鹨֧àʹÍãËéÊÕèàËͨ×èÍ¡ÅѺ仾ѡ¼è͹àÊÕ¡è͹ àÊÕèÂÇàËͨ×èÍ©ÇÂâÍ¡ÒʹÕéà»ÅÕè¹àÊ×éͼéҡѺàÊÕèÂÇÍÕé ¨Ò¡¹Ñ鹡çËź˹ÕÍÍ¡¨Ò¡ÇѧËÅǧ ÊèǹËÂÔè¹Áè§àË͹Ñé¹ ËÅѧ¨Ò¡·ÕèËÂÔè¹Áè§àËÍÁÍÁàËÅéÒͧ¤ì˭ԧ⺵Ñ빨¹àÁÒáÅéÇ¡çÃպ仨ҡµÓ˹ѡ·Ñ¹·Õ à¡ÒÅÕè«×èÍÊÑè§ãËé·ËÒôѡ«ØèÁäÇéáÅéÇ ÃÍãËéàËÂ×èÍÁÒµÔ´¡Ñºà·èÒ¹Ñé¹ ËÅÕèä»ëÍÍ¡ÍغÒ¨¹·ÓãËéÎèͧàµé·Ã§ÍÂÒ¡àÁÒà¾×èÍ´ÙÇèÒ¾ÃÐͧ¤ì¨Ð·Ã§ÊÒÁÒöáµè§º·¡ÇÕ¢Öé¹ÁÒä´éËÃ×ÍäÁè ·Ñ¹ã´¹Ñé¹àͧ¡çÁÕ·ËÒÃà¢éÒÁÒ·ÙÅÃÒ§ҹÎèͧàµéÇèÒÊÕèàËͨ×èÍáÅÐËÂÔè¹Áè§àË;ҡѹËź˹Õ仨ҡÇѧËÅǧ áµè¡çÊÒÁÒö¨Ñº¡ØÁµÑǤ¹·Ñé§Êͧ¡ÅѺÁÒä´é Îèͧàµé·Ã§¡ÃÔéÇÁÒ¡¨Ö§·Ã§ÁÕÃѺÊÑè§ãËé¤ØÁ¢Ñ§¤¹·Ñé§ÊͧäÇéà¾×èÍÃÍ¡ÒÃŧâ·É ËÅÕèä»ëä»àÂÕèÂÁËÂÔè¹Áè§àËÍáÅ